قبل البدء

راجع تسلسل الإقلاع أو جهاز الإقلاع الأول في إعدادات البيوس، وعيِّن قارئ الأقراص ليكون جهاز الإقلاع الأول. الضبط المطلوب لتنزيل لينُكس ماندريفا هو:

• المعالج: أي معالج إنتل أو AMD أو VIA
• الذاكرة العشوائية : 512 ميغابايتًا حدًا أدنى، ويُنصح بغيغابايت
• القرص الصلب: 2 غيغابايت حدًا أدنى، ويُنصح بـ6 غيغابايت.
• بطاقة الرسوميات: إنفيديا، ATITM، إنتل، سِس، ماتروكس، فيا. تتطلب وظيفة سطح المكتب ثلاثي الأبعاد إنفيديا جيفورس (صعودًا إلى 8800)، أو ATITM راديون 7000 إلى HD 3870، أو إنتل i845 إلى x4500HD. التسريع ثلاثي الأبعاد مدعوم على معظم العتاد المؤهل. لتفاصيل أكثر؛ راجع قاعدة بيانات العتاد المتوافق.
• بطاقات الصوت: جميع بطاقات ساوند بلاستر، وAC97، والبطاقات المتوافقة مع HDA مدعومة. (ملاحظة: بطاقات كرييتف لابس X-Fi غير مدعومة حاليًا)
• ساتا، IDE، SCSI، SAS : معظم المتحكمات مدعومة بوضع صفائف الأقراص المعطلة (non-RAID)، وبعضها مدعومة معها (RIAD)

تأكد أن عتادك كله موصول إلى حاسوبك ومُشغل أثناء التثبيت. الطابعات، والمودمات، والماسحات، وعصي التحكم هي أمثلة قليلة على الطرفيات التي يستطيع مُثبِّت ماندريفا اكتشافها وضبطها آليًا، فور تثبيته.

تعايش مع أنظمة تشغيل أخرى

بإمكانك تثبيت لينُكس ماندريفا جنبًا إلى جنب مع أنظمة التشغيل الأخرى؛ مثل وندز، أو إصدارات أخرى من لينُكس. أحضر توثيق أنظمة التشغيل هذه وتأكد أنك:

• انسخ البيانات الموجودة احتياطيًا، فهذه الخيار الأمثل على الدوام لضمان عدم فقد بيانات.
• أزل تجزئة القرص؛ هذا مطلوب غالبًا مع تنويعات وندز كلها. أنظمة ملفات لينُكس لهم تجزئة صغيرة جدًا، لذا لا حاجة لإزالة تجزئتهم.
• خصِّص حجرة للينُكس ماندريفا. 10 غيغابايت يمكن أن تكون كافية، فهذا يعتمد على ما تريد أن تفعل به لاحقًا. لاحظ أن المُثبِّت يستطيع تحجيم تثبيت موجود من وندز أو لينُكس من دون خطر فقد بيانات.

بعد انتهاء تثبيت لينُكس ماندريفا، وإعادة النظام، ستظهر قائمة تستطيع منها اختيار نظام التشغيل الذي تريد بدأه. استخدم مفاتيح الأسهم لتظليل النظام الذي تريده، ثم اضغط زر الإدخال لتُقلع به.

إذا كنت ترقي من ماندريفا الربيع 2008، إلى نسخة لينُكس ماندريفا 2009؛ فلا تنسَ أن تنسخ نظامك احتياطيًا.
الترقية من إصدارات أسبق (أقدم من 2008 الربيع) غير مدعوم ، وفي تلك الحالة، أنت مضطر إلى تنزيلة طازجة، لا تحديث.

خطوات التثبيت الأساسية

1. أدخل قرص تنزيلك ثم أعِد نظامك.
2. اضغط [Enter] حينما تظهر شاشة ترحيب لينُكس ماندريفا، ثم اتبع التعليمات بحذر.
3. حينما ينتهي التثبيت، ستُدفع وسيطة التثبيت خارجًا، فأخرجها. سيُعاد النظام بعد ذلك تلقائيًا. إن لم يعد، فأعده يدويًا.
4. سيبدأ لينُكس ماندريفا. بعد الإقلاع، تستطيع الولوج على جهازك بالمستخدم الذي أعددته أثناء التثبيت، أو بالمستخدم "الجذر".

المستخدم "الجذر" سيمنحك وصولاً غير مقيد لنظامك لينُكس. لا تستخدمه إلا لضبط أو إدارة لينُكس، أما للاستخدام اليومي، فاستخدم حساب المستخدم العادي؛ والذي يمكنك ضبطه بأداة "userdrake"، أو بالأوامر "adduser" و"passwd".

إذا حدث خطأ أثناء محاولة التنزيل الأولى، فأقلع من وسيطة التنزيل مجددًا، ثم بناء على مشكلتك؛ جرب واحدًا من خيارات Fx الموجودين أسفل الشاشة. اختر واحدًا، ثم اضغط F1 لتحصل على معلومات أكثر حول ما يفعله الخيار تحديدًا.

خيارات الإقلاع: تحتوي هذه الأسطر على خيارات التمرير إلى النواة، التي تُستخدم لإجراءات محددة. مُعظم الأجهزة لا تتطلب خيارات نواة محددة.

تثبيت آخر

بإمكانك أيضًا تثبيت لينُكس ماندريفا من وسائط شبكة (ftp, http). حينئذٍ، أنت بحاجة إلى صورة إقلاعية على قرص فقط، كي تبدأ عملية التثبيت، ثم بعدها تحول إلى وسائط الشبكة.

اكتب صورةboot.iso، ثم أقلع منها. إنها تدعم كل طرق التنزيل؛ القرص المدمج، والشبكة، والقرص الصلب.

بإمكانك أيضًا استخدام وضع التثبيت النصِّي إذا كنت -لأي سبب- تواجه مشكلة مع التثبيت الرسومي الافتراضي. لاستخدامه، اضغط [F1] من شاشة ترحيب لينُكس ماندريفا، ثم أدخل text في المِحثّ.

صيد المشكلات

إذا احتجت إلى إنقاذ نظامك الحالي من لينُكس ماندريفا، فأدخل قرص تنزيلك المدمج (أو أي قرص مرن مكافئ)، ثم اضغط [F1] من شاشة ترحيب لينُكس ماندريفا، ثم أدخل rescue في المِحثّ.

اللغات

دليل 'كيف أعمل' هذا متوفر في: