A nutcracker.
ach.utf8=Oliya tedo matek.
af.utf8='n Neutkraker.
am.utf8=የለውዝ መፍጫ 
an.utf8=Un cascanueces.
ar.utf8=. كسارة بندق
ast.utf8=Un cascanueces.
be.utf8="Шчаўкунок".
bg.utf8=Лешникотрошачка.
ca.utf8=Un trencanous.
ca@valencia.utf8=Un trencanous.
cs.utf8=Louskáček na ořechy.
cy.utf8=Gefail gnau.
da.utf8=En nøddeknækker.
de.utf8=Ein Nussknacker.
el.utf8=Καρυοθραύστης.
en_AU.utf8=A nutcracker.
en_GB.utf8=A nutcracker.
eo.utf8=Nuks-rompilo.
es.utf8=Un cascanueces.
eu.utf8=Intxaurrak irekitzekoa
fa.utf8=فندق شکن
ff.utf8=Toƴƴorde aaludeere.
fi.utf8=Pähkinänsärkijä.
fr.utf8=Un casse-noix.
ga.utf8=Cnóire.
gd.utf8=Cnòthair.
gl.utf8=Un crebanoces.
gu.utf8=સૂકોમેવો તોડનાર.
he.utf8=מפצח האגוזים
hi.utf8=एक सरौता|
hr.utf8=Otvarač ljuštura.
hu.utf8=Diótörő.
hy.utf8=Ընկուզկոտրիչ
id.utf8=Pemecah kacang.
is.utf8=Hnotubrjótur.
it.utf8=Uno schiaccianoci.
iu.utf8=ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎ.
ja.utf8=くるみわりき
ka.utf8=მაკნატუნა.
km.utf8=ប្រណាក
ko.utf8=호두 까는 연장
lt.utf8=Riešutų spaustukai.
lv.utf8=Riekstkodis.
ml.utf8=ഒരു നുട്ച്രച്കേര്‍
ms.utf8=Pemecah kacang.
nb.utf8=En nøtteknekker.
nl.utf8=Een notenkraker.
nn.utf8=Ein nøtteknekkjar.
pl.utf8=Dziadek do orzechów
pt.utf8=Um quebrador de nozes.
pt_BR.utf8=Um quebra-nozes.
ro.utf8=Un spargător de nuci.
ru.utf8=Щипцы для колки орехов.
sk.utf8=Luskáčik.
sl.utf8=Klešče za orehe
son.utf8=Fonbuhaya.
sq.utf8=Arrëthyese.
sr.utf8=Крцкалица за орахе.
sr@latin.utf8=Krckalica za orahe.
sv.utf8=En nötknäppare.
sw.utf8=Zana ya kubanjia kokwa.
ta.utf8=´Õ À¡ìÌ¦ÅðÊ.
th.utf8=ที่กะเทาะเปลือก
tr.utf8=Bir fındık kıracağı.
uk.utf8=Щіпці для горіхів.
vec.utf8=Un schisanoxe.
vi.utf8=Cái kẹp quả hạch.
zh_CN.utf8=胡桃夹子。
zh_TW.utf8=胡桃鉗
zu.utf8=Into yokuphoqoza izinhlamvu.
