Bread, sliced, and shared by everyone.
ach.utf8=Mugati, Gingolo, dok gileyo dano weng,
af.utf8=Brood, gesny en gedeel met almal.
am.utf8=ዳቦ  የተቆረጠ እና ለማንም ሊዳረስ የሚችል  
an.utf8=Pan, tallau, y compartiu por totz.
ar.utf8=الخبز، شرائح، والمشتركة من قبل الجميع.
ast.utf8=Pan, tayes y a compartir con tol mundu.
be.utf8=Хлеб, нарэзаны лустачкамі, і падзелены паміж ўсімі.
bg.utf8=Хляб, нарязан и споделен от всички.
ca.utf8=Un pa, tallat a llesques a punt per a menjar.
ca@valencia.utf8=Un pa, tallat a llesques, a punt per a menjar.
cs.utf8=Chléb a krajíce pro všechny.
da.utf8=Brød, udskåret og delt af alle.
de.utf8=Brot, geschnitten und für alle.
el.utf8=Ψωμί κομμένο σε φέτες
en_AU.utf8=Bread, sliced, and shared by everyone.
en_GB.utf8=Bread, sliced, and shared by everyone.
eo.utf8=Pano, tranĉita, kaj kundividita por ĉiuj.
es.utf8=Pan, cortado y compartido por todos
eu.utf8=Ogia, zatitua, guztiei banatzeko
ff.utf8=Mburu taƴaaɗo ina fadndoraa arooɓe.
fi.utf8=Viipaloitua leipää, jota voit jakaa muillekin.
fr.utf8=Du pain prédécoupé, pour partager avec les autres.
ga.utf8=Arán, gearrtha, agus comhroinnte le cách.
gd.utf8=Aran air a shlisneachadh agus air a roinneadh eadar a h-uile duine.
gl.utf8=Pan, cortado en rebandas e compartido por todos.
gu.utf8=બ્રેડ, સ્લાઈસ્ડ, અને બધાંને વહેંચેલ.
hi.utf8=रोटी, कटा हुआ है, और हर किसी के द्वारा साझा|
hr.utf8=Razrezani kruh.
hu.utf8=Közös, felszeletelt kenyér.
hy.utf8=Հաց, որ կտրատվում է շերտերով և կիսվում բոլորի հետ:
id.utf8=Roti dipotong dan dibagi untuk semuanya.
is.utf8=Brauð í sneiðum, nóg fyrir alla.
it.utf8=Pane affettato, per tutti.
iu.utf8=ᓂᐊᖂᔭᖅ, ᓇᑲᑎᕐᓯᒪᔪᖅ, ᐊᕕᑦᑕᐅᓱᓂᓗ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ.
ja.utf8=みんなに きりわけられた パン
ka.utf8=დაჭრილი პური, ყველასთვის.
kab.utf8=Aɣrum.
ko.utf8=짤린 빵
lv.utf8=Maize, sagriezta un sadalīta starp visiem
ml.utf8=ബ്രീഡ്‌
nb.utf8=Et oppskåret brød.
nl.utf8=Brood, gesneden en door iedereen gedeeld.
nn.utf8=Eit oppskore brød.
pl.utf8=Chleb krojony, jedzony przez wszystkich
pt.utf8=Um pão, fatiado e para partilhar por todos.
pt_BR.utf8=Pão, fatiado e compartilhado por todos.
ro.utf8=Pâine feliată și împărțită tuturor.
ru.utf8=Хлеб, нарезанный и используемый всеми.
sk.utf8=Nakrájaný chlieb pre všetkých.
sl.utf8=Narezan kruh
son.utf8=Takula dunbante kaŋ žemnandi borey kul game.
sq.utf8=Bukë, e prerë feta, dhe ndarë me të gjithë.
sr.utf8=Кришке хлеба, за свакога.
sr@latin.utf8=Kriške hleba, za svakoga.
sv.utf8=Bröd, skivat, och delas av alla.
tr.utf8=Ekmek, dilimlenmiş ve herkes tarafından paylaşılan.
uk.utf8=Хліб, нарізаний і поділений для всіх.
vec.utf8=Pan a fete.
vi.utf8=Bánh mì lát mỏng để chia sẻ.
zh_CN.utf8=面包，切片，分享给每个人。
zh_TW.utf8=麵包切片，和大家分享。
zu.utf8=Isinkwa, esisikiwe, futhi esabelwe wonke umuntu.
